تبليغاتX
نفس نفس مي زنم لذيذ
شعر .داستان .نقد

 

      دری در تپ تپ

  

                       "مریم هوله"

 

بستری     در کنار ِ پرستاران ِ پستاندار...

آسم         در آستین ِ سرمایه داری ِ هیستریک...

من چه کنم با پسری که اینجا نشسته؟:

                                     رویش نمی شود بگوید     که بیماری زیباست

                                                                          بیمار زنده است...

                                      و زندگی        چندان که رویش می شود آدم

                                                                                 زیبا نیست...

 

یک چشمی می نویسم        چون که چشم ام دو تا می بیند

یک چشمی می بینم               مبادا دو تا ببینمت

                                      یگانه ی بیگانه ی من

                                      که همین حالا بلند می شوی

                                     می روی به سمتی که کاغذ اداری ات رفته...

 

هدایت      چیز ِ مزخرفی ست

                                    در اتوبوس ها

                                    در تونل ها

                                    کفش هایت      که همیشه جفت اند

                                    در الکتریسیته ای که از مغز ِ من می گذرد

                                    و این چشمی که لعنتی دو تا می بیند....

                                    حتا تو را به معشوق ات خیانتکار می کند

                                   با گیجی که می رود     روی اشباح ِ معشوق ات

                  در تصاویری که از روی یک تخت در بیمارستان      میسرست!

       در تنفس ِ منهدم      که پاشیده قبل از دیدارها       روی هوای مشترک

                                    که چهره ی معشوق ها را عوض می کند

                                                                           دور ِ عشق       که پای ثابت است ...

 

دوستت دارم

نه به اندازه ی دو تایی که می بینم

       اندازه ی یک تایی     که یک چشم ام را بسته ام    تا موفق باشد بشر

                                                                                                در بستری دقیق!

      اندازه ی یک تایی     که یک چشم ام را بسته ام

                                                             که زشت ام کرده!

                  به همین خاطر بود شاید      که از کنارم می گذری- می دانم

                                                                            (مثل ِ باقی ِ بیماران)

                    به همین خاطر بود شاید        که از کنارم می گذری-می دانم

 (که بیماری ِ من هم    دقیقن این بود...)

 

به همین خاطر بود که خواهد شد...

بیماری ِ خواهدشدگان ِ کمی بی‌حواس‌پرتی‌تر؛

 

 2005/استکهلم

+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و نهم فروردین 1386ساعت 22:20  توسط مهدي عباسي  | 

نه عادلانه ، نه زیبا بود

 

                         جهان

 

پیش از آنکه ما به صحنه برآییم

                  

                  

  

 (1)

 

سی تن بی بال پر رنجور ومست

دل شکسته،جان شده،تن نادرست

جمله گفتند آمدیم این جایگاه

تا بود سیمرغ ما را پادشاه

 

25 فروردین؛ نکو داشت یکی از بزرگان ادبیات کلاسیک ما که شهرتی جهانی دارد: "عطار  نیشابوری "

شاید یکی از مزیت های انتخاب روزهای نکو داشت این باشد که هر از گاهی به گذشته پر افتخار فارسی نظری بیاندازیم و از خودمان خجالت بکشیم که چقدر از شعر های کسانی مثل عطار کم می دانیم.البته خدا کند شما بسیار بدانید.

 

 

                      (2)

غم تنهایی اسیرت می کنه

تا بخوای بجنبی پیرت می کنه...

 

      هادی مریخ عزیز که سالها با صدای قشنگش این ترانه را فریاد می زد.( از کنسرت های پر شور ش گرفته تا جمع های کوچک دوستانه...) بالاخره از تنهایی خارج شد.برای هادی و بهناز آرزوی یک عمر شاد باش داریم.بیشتر از تمام شاد باش هایی که احتمالا در این روز ها گرفته اند.

 

 

                   (3)

 

چسب بردار با خودت حتما خاطراتم کمی ترک دارد.

 

 وقتی در اولین روز های مهر 82 دانشجوی تازه ای با این خط شعر روبه رویم نشست،حدس اینکه او روزی دبیر کانونهای ادبی دانشگاههای سراسر کشور بشود دور از ذهن نبود. انتخاب شایسته سعید قربانیان را به او و خودم و دوستان دیگرش تبریک می گویم.

+ نوشته شده در  جمعه بیست و چهارم فروردین 1386ساعت 15:25  توسط مهدي عباسي  | 

 

 یادداشت:

   متن زیر از نوشته های در خور توجه وقابل بحث در مورد پدر داستان نویسی ایران است که علی رضوانی عزیز نوشته.

                         

                          مردی مجهول

 

                                                       "علی رضوانی راد"

 

 

                                 

 

  «در زندگي زخمهايي هست که مثل خوره روح را آهسته در انزوا مي خورد و مي تراشد . اين دردها را نمي شود با كسي اظهار كرد، چون عموما عادت دارند كه اين دردهاي باور نكردني را جزو اتفاقات و پيش آمدهاي نادر و عجيب بشمارند.»

«بوف كور»

نام: صادق

نام خانوادگي: هدايت

فرزند :دوره مشروطيت و نويسنده دوره ديكتاتوري

متولد:  بهمن ماه 1281 هـ . ش.

 چاپ  اولين كتاب به سال 1302، با نام «انسان و حيوان»

1307 ،اولين اقدام براي خودكشي در رودخانه اي در فرانسه.

1309، تشكيل گروه ربعه(متشكل از : بزرگ علوي، مجتبي مينوي، مسعودفرزاد و هدايت).

1315 ،سفر به هندوستان كه در همين سفر ماندگارترين اثر خود يعني«بوف كور» را نوشت.

1325 تشكيل كنگره نويسندگان ايران .

1319، عزيمت به پاريس

و بالاخره، 1330 ،در نوزدهم فروردين ماه اين سال در غربت(پاريس)يا به عبارتي پهناي كره خاك ، خودكشي كرد . (اين چهارمين اقدام او براي خودكشي بود كه بالاخره توانست خود را از قيد زندگي رها سازد)

عمده اتهامي كه به هدايت وارد مي شود اين است كه شخصيت «راوي» در«بوف كور» شخصيت واقعي خود هدايت است . اما ما مي گوييم نه. اينگونه خصوصيات«راوي» يعني، ياس ، نوميدي، زندگي ستيزي ، روحيه ماليخولياي و به عمد و آگاهانه توسط هدايت به شخصيت اول داستانش تزريق شده است و راوي تنها يك فرد نيست ، بلكه سمبل و نشانه‌اي از جامعه آن روز ايران است . جامعه اي مرد سالار و فرور رفته در عمق خرافات و بدعتها و كجرويها، جامعه اي اسير تكرار و روزمرگي . جامعه اي سرشار از «رجاله ها» و «لكاته هاي»رنگارنگ سنتي و مدرن ، باسواد و بي سواد ، دانشگاهي و غير دانشگاهي و

جامعه اي كه عشق در آن مرده يا به انحراف كشيده شده است . جامعه اي كه در آن روابط زن و مرد ، از تعادل و تعامل فكري ، فرهنگي و اجتماعي برخوردار نيست و يك كفه اين ترازو عجيب به سمت مردان سنگيني مي كند!

هدايت زن ستيز و زندگي گريز نيست و روحيه شي انگاري نسبت به زنان ندارد. بلكه اين روحيه بارز شخصيت مردان قصه هاي اوست و يا راحتتر بگوييم، اين ويژگي مردان جامعه آن روز هدايت است كه زن را چيز مي انگارند و مگر نه اينكه هنرمند آيينه تمام نماي مردمان روزگار خود است؟!

هدايت در «بوف كور»خيلي زيركانه ، خواننده را به مبارزه مي طلبد. مبارزه اي كه خواننده براي پيروزي نياز به ذكاوت و زيركي هم شان نويسنده دارد . نياز به پشتوانه اي فرهنگي يا اعتقادي . و الا در همان اوايل داستان، حرفهاي فيلسوف مآبانه و خوش آب و رنگ «راوي» او را خلع سلاح مي كند و باعث مي شود«راوي» او را نيز در قتل «لكاته» و «زن اثيري» شريك كند و اين عمل نه تنها نفرت و انزجار خواننده را نسبت به «راوي» برنمي‌انگيزد. بلكه سبب مي شود از او طرفداري كرده وحق را به او بدهد.

مرگ در داستانهاي هدايت وجودي چشمگير و محسوس دارد و به نوعي مي شود گفت: مرگ در آثار او جريان دارد و زندگي مي كند.مرگ وسيله اي است براي كيفر دادن آنان كه كفران عشق مي كنند و از آن سر باز مي زنند . شبيه آنچه بر سر«داش آكل»آمد و عشق بيان نشده اش به «مرجان»مرگش را به خنجر«كاك رستم»حواله داد .كساني كه عشق را به ابتذال مي كشند نيز از اين قاعده مرگ محتوم مستثني نيستند.

در تفكر «هدايت» كه اين تفكر در آثارش نيز بروز پيدا مي كند، مرگ نتيجه يأس فلسفي نيست، بلكه خاصيت علت و معلولي دارد . مرگ روحي يا جسمي، تقديري نيست و اين سرانگشتان اعمال خود مردم است كه مرگ را باعث مي شود.

هدايت معتقد است و اين اعتقاد و باور را به زبان آورده و مي گويد: هر كس به حريم عشق درنيايد و يا اين حريم را پاس ندارد محكوم به مرگ است.

«هر آن كسي كه در اين حلقه نيست زنده به عشق     بر او نمرده به فتواي من نماز كنيد»

او بر خلاف خيلي از نويسندگان ادبيات داستاني از همان آغاز داستان انگ منفي به شخصيتهاي داستانش نمي زند. بلكه به عكس ،بسياري از تجربيات و اطلاعات خودش را نيز در اختيار شخصيتهاي اصلي داستانش قرار مي دهد و با اين كار عملا شخصيتي قوي و خلل ناپذير در ظاهر و شخصيتي بسيار منفي باف و ضعيف النفس در باطن از آكتور اول داستانش مي سازد.

عموما هم گذر از ظاهر اين شخصيت و راه يافتن به باطن و اصل آن كاري است كه نياز به دقت و تامل زياد دارد.

شايد يكي از دلايلي كه باعث شده است جبهه گيري هاي شديدي مقابل هدايت شكل بگيرد و عموماً «راوي بوف كور» را خود هدايت بدانند ،همين پيچيدگي ها باشد.

كه خواننده نمي تواند به سادگي از پيچ و خم هاي داستان بگذرد و در همان لايه هاي اول داستان باقي مي ماند و قادر نيست به كنه شخصيت منفي باف ، زندگي ستيز و رياكارانه«راوي» پي ببرد و كار تا آنجا بالا مي گيرد كه با او راوي- همدردي نيز مي كند.

خواننده اي كه غير مسلح به سراغ «هدايت» و آثار او به خصوص «بوف كور» برود، چيزي جز يك روحیه ياس آلود، نوميد و مرگ گرا دستگيرش نمي شود . چرا كه دچار تعارض مي‌شود و بايد اين توانايي را داشته باشد كه به گونه اي صحيح از عهده رفع اين تعارضات برآيد و گرنه تحت تاثير تلقينات «راوي» دچار خمودگي و انفعال ذهني مي شود . «هدايت » زيرك و با هوش است و در عين حال زود رنج و حساس ، همانند هر هنرمند ديگري ، اما باتلاق تعفن روزمره گي ها ، مرداب شهوتراني ها ، باري به هر جهت بودنها ، دغل كاريها ، نان به نرخ روز خوردنها و حماقت توده اي آن روز مردم ايران برايش درد آور است . او عمداً ولي برخلاف ميل باطنيش ، مردم جامعه آن روز ايران را بخاطر زندگي بدوي و سرشار از خرافه ، با طعنه و كنايه به سخره مي گيرد . نويسنده «بوف كور» مي داند كه وضعيت موجود با وضع مطلوبي كه او در ذهن مي پروراند فرسنگها فاصله دارد. مشاهده ملتي عقب افتاده و درگير بدوي ترين مسائل زندگي ، او را آزار مي دهد. منتها كاري از دستش بر نمي‌آيد . زبان به اعتراض مي گشايد. اما نه آنگونه كه در بوق و كرنا كند و حرفهاي خوش تراش و روشنفكر مابانه بزند. بلكه با حراج واقعيت در داستانهايش آينه اي برداشته است و تمام ويژگيهاي زندگي زن و مرد ايراني را در آن انعكاس داده است.

هدايت با بكارگيري كلماتي نظير«زنيكه» « مرتيكه» ، « شلخته» ، « رجاله» « لكاته» ، «احمق»، «بچه ننه» ، « دست و پا چلفتي» و و كلماتي تحقير آميز از اين دست ، ذهن خود سانسور شده زن ايراني و ذهن ايستا و تنبل مرد ايراني را به يك بازنگري در خود و زندگي دعوت مي كند. منتها شرط اصلي اين است كه مدعوين ، سواد خواندن دعوت نامه را داشته باشند و نشاني را اشتباه نروند! همانند حكايت مردي كه با انگشت به ماه اشاره مي‌كرد و مردمي كه ماه را نمي فهميدند.

هدايت نسبت به زن ديدگاهي منفي و تاريك ندارد. بلكه او مجبور است براي اينكه به هدف خود كه همانا بازنگري زن و مرد ايراني به خود است ، واقعيات جامعه را بازگو كند.

اگر « زرين كلاه» در داستان « زني كه مردش را گم كرد» با تمام كتكهايي كه از « گل ببو» مي خورد، باز هم مشتاقانه منتظر ديدن اوست و به جستجوي او بر مي خيزد به اين خاطر نيست كه خيلي از شلاق و كتك و بوي پهن و طويله «گل ببو» خوشش مي آيد و يا اين برخاسته از طبيعت زنانه اوست . نه ، اينطور نيست . چرا كه او عملاً چاره اي غير از اين ندارد. بهترين اوقاتي كه او در عمر كوتاه خود ديده ، همان دوراني است كه با « گل ببو» به سر برده است .يعني ، همان دو سه ماه اول زندگي مشترك.

درست است كه « گل ببو» با شلاق به جان« زرين كلاه» مي افتد. ولي نيمه شب به هنگام خواب با بوسه اي كه بر گونه هاي شور زرين كلاه مي زند ، با اندك محبتي ، گوشه اي از كدورتهاي گذشته را جبران مي كند.

زرين كلاه در سني نيست كه تعبير درست و روشني از عشق و زندگي داشته باشد ، چرا كه اصلاً اين دوران را تجربه نكرده است . نه معناي درست عشق و محبت را مي داند و نه طعم درست زندگي را چشيده است . تا آنجا كه يادش مي آيد ، كتك بوده است و فحش و ناسزاي مادرش كه او را سر خود پدرش مي داند . چهارده سال بانكبت و بدبختي با مادر و دو خواهرش زندگي كرده است ، دريغ از يك نقطه روشن كه در آسمان خاطراتش سوسو كند . مسلم است كه با يك چنين پيشينه اي او به « گل ببو» و شلاقهايش مشتاقتر باشد تا حريم سرد و ناامن خانه پدری .

لا اقل « گل ببو» موقع كتك زدن ، فحش وناسزا نمي گويد و نفرين نمي كند .

شايد بتوان گفت : بوسه هاي « گل ببو» تنها خاطره خوش زندگي چهارده ساله « زرين كلاه» است . محبتي كه در خانه پدری اصلاً آنرا نچشيده است و همين دليل است كه او را وادار مي كند تا به جستجوي شوهرش برخيزد.

بله، هدايت با ديده تحقير به زن نمي نگرد ، بلكه واقعيت زندگي عصر خويش را برملا مي‌سازد . زني كه سوختن و ساختن را آويزه گوشش كرده است و همواره احساس طفيلي و سرباری مي كند . زني كه بهتر از وضع موجود را اصلاً براي خودش متصور نيست و در مخليه اش چيزي به نام شخصيت و منزلت زن وجود ندارد .

گويي زن آفريده شده است تا مانع انقراض نسل به اصطلاح اشرف مخلوقات بشود و اين باور در عمق روح و جان و ذهن زنان زمان هدايت رسوخ كرده است .

هدايت مي خواهد با اين ذهنيتها و اين باورهای جاهلی و قرون وسطايي به مبارزه برخيزد . اما مشكل فقط اين نيست و به همين جا ختم نمي شود . چرا كه اگر فقط همين بود ، نيازي به اين همه پيچيدگي در آثار هدايت احساس نمي شد و خيلي راحت تر مي شد حرف زد و نتيجه گرفت .

مشكل اصلي هدايت آنجاست كه مي بيند ، خرافه پرستي و روزمره گی و در زندگي افراد به اصطلاح روشنفكر آن روز نيز رخنه كرده است و گروهي كه بايد سكان دار و جلودار حركت ملت به سمت تمدن و ترقي باشند ، افرادي وازده و منفعل اند كه تنها تفاوتشان با توده مردم در كلمات و جملات خوش تراشي است كه مي زنند . آدمهايي كه از هر چيز ، چيزي مي دانند و از هيچ چيز ، چيزي نمي دانند . به قول آل احمد  انسانهايي هستند التقاطي و نان به نرخ روز خور. و اين مشكل هدايت را دو چندان مي كند و سبب مي شود در طرح داستان ترفندی را برگزيند كه منحصر به خود اوست و ما آنرا به خصوص در « بوف كور» با وضوح بيشتري مي بينيم اين تدبير آنقدر كارآمد و موثر است كه حتي خواص را نيز به بيراهه مي كشاند . اما اگر كسي بتواند از پيچ و خمهاي خطرناك ، معماگونه و خوف انگيز اثر ، جان سالم بدر ببرد ، به دريافتي جديد از زندگي و مرگ دست مي يابد.

 

           "علی رضوانی راد"

            

+ نوشته شده در  چهارشنبه پانزدهم فروردین 1386ساعت 21:57  توسط مهدي عباسي  |